Mensagens : 1126 Data de inscrição : 15/08/2011 Idade : 68 Localização : São Paulo
Assunto: HOMENAGEM A BEN CARTWRIGHT Sáb Jun 09, 2012 5:58 pm
Nesse final de semana prolongado resolvi não viajar, chovia muito e fazia muito frio, então nada mais gostoso que minha casa, roupas e cobertores. Estava baixando umas músicas e me deparei com uma que me leva sempre aos meus pais e de como podia contar com o amor deles. O único amor incondicional que conheço e vivi na minha vida. E claro me fez lembrar de Ben Cartwright e seus filhos e resolvi fazer essa homenagem!!
Veja a tradução dos versos da canção... que por sinal adoro e foi fundo do movie!!!
Quando estou perdida na chuva Nos seus olhos seu que irei encontrar A luz para iluminar meu caminho Quando estou assustada, perdendo o chão Quando meu mundo fica louco Você pode transformar tudo ao redor, sim
E quando eu caio você está lá para me levantar Você sempre está lá, me dando tudo o que tem
Para um escudo contra a tempestade Para um amigo, para um amor que me defenda e aqueça Eu voltarei para você Pela força, para ser forte Pela vontade de prosseguir Por tudo o que você faz Por tudo o que é verdade Eu voltarei para você
Quando eu perco a vontade de vencer É só alcançar você e Eu posso chegar ao céu outra vez Posso fazer qualquer coisa Porque o seu amor é incrível Porque seu amor me inspira
E quando eu preciso de um amigo, você sempre está ao meu lado Dando-me fé, me guiando através da noite
Para um escudo contra a tempestade Para um amigo, para um amor que me defenda e aqueça Eu voltarei para você Pela força, para ser forte Pela vontade de prosseguir Por tudo o que você faz Eu voltarei para você
Para os braços que são meu abrigo durante a chuva Para a verdade que nunca vai mudar, para alguém em quem me apoiar Mas para um coração ao qual eu possa confiar qualquer coisa Para quem eu possa correr, Eu voltarei para você
Maria Vaz Moderação
Mensagens : 15708 Data de inscrição : 02/08/2011 Localização : Rio de Janeiro
Assunto: Re: HOMENAGEM A BEN CARTWRIGHT Sáb Jun 09, 2012 8:01 pm
Linda homenagem, Ana!! Muito oportuna!! O tempo que está fazendo nos remete ao aconchego de Ponderosa, com aquele pai maravilhoso!!! Os versos são muito bonitos! Só ainda não pude ver o video, mas na segunda feira eu volto aqui pra poder apreciar!!! Beijos!!!
crica Rancheiro
Mensagens : 2900 Data de inscrição : 30/07/2011 Idade : 57 Localização : Rio de Janeiro
Assunto: Re: HOMENAGEM A BEN CARTWRIGHT Sáb Jun 23, 2012 7:19 pm
Lindo, Ana. Pa merece toda homenagem e a sua está perfeita.