Muita emoção com Little Joe

Olá pessoal, resolvi abrir esse tópico pois consegui legendar mais uma cena de Bonanza, desta vez a emocionante cena de JPM do episódio Forever.
Neste tópico você pode compartilhar fotos e vídeos de episódios que vocês considerarem emocionantes, com Little Joe, é claro.
Então vou começar!!!!


P.S. Algumas partes do vídeo estão sem legendas, pois não consegui entender, por isso se alguém conseguir entender essas partes, por favor, é só me mandar a tradução aqui mesmo, daí eu conserto as legendas, e se estiver alguma coisa traduzida errada sintam-se a vontade de me dizer, desde já obrigada!!!!

Nossa, Jessie... Essa cena é de cortar o coração bem miudinho...
Você fez um lindo trabalho aqui.Não posso ajudá-la com a tradução com o meu inglês mais ou menos porque nos trechos em que falta a legenda, tbm não consegui entender a frase toda.

Obrigada!

Jessie, como eu sabia que esse episódio é muito emocionante, achei melhor deixar pra ver na segunda-feira. Qual não foi a minha surpresa!!! Estava eu no Facebook quando uma amiga da Argentina postou um vídeo no meu mural e era o seu video!!!
Eu iria mesmo postar o seu video ali, mas achei o máximo que outra pessoa tivesse feito isso!!!
Aqui está o link para a minha página, se você quiser ver como foi!
https://www.facebook.com/groups/198414006200/#!/profile.php?id=100001419798252

Aí eu não resisti e comecei a ver o trecho que você escolheu para baixar, que é realmente de cortar o coração!!
Estou aos prantos!! Lindo demais!!!
Estou tão feliz por você estar legendando em Português!!!
Grande tributo!! Também muito emocionante!!

Maria Vaz escreveu:

Jessie, como eu sabia que esse episódio é muito emocionante, achei melhor deixar pra ver na segunda-feira. Qual não foi a minha surpresa!!! Estava eu no Facebook quando uma amiga da Argentina postou um vídeo no meu mural e era o seu video!!!
Eu iria mesmo postar o seu video ali, mas achei o máximo que outra pessoa tivesse feito isso!!!
Aqui está o link para a minha página, se você quiser ver como foi!
https://www.facebook.com/groups/198414006200/#!/profile.php?id=100001419798252

Aí eu não resisti e comecei a ver o trecho que você escolheu para baixar, que é realmente de cortar o coração!!
Estou aos prantos!! Lindo demais!!!
Estou tão feliz por você estar legendando em Português!!!
Grande tributo!! Também muito emocionante!!

Obrigada Maria!!!!!!!!!!
Adorei ver que pessoas de outros países estão vendo e gostando dos vídeos que postei!!!!!

P.S. Aceite minha solicitação de amizade no face é Jéssica Marcondes!!

Jessie3106 escreveu:

Maria Vaz escreveu:

Jessie, como eu sabia que esse episódio é muito emocionante, achei melhor deixar pra ver na segunda-feira. Qual não foi a minha surpresa!!! Estava eu no Facebook quando uma amiga da Argentina postou um vídeo no meu mural e era o seu video!!!
Eu iria mesmo postar o seu video ali, mas achei o máximo que outra pessoa tivesse feito isso!!!
Aqui está o link para a minha página, se você quiser ver como foi!
https://www.facebook.com/groups/198414006200/#!/profile.php?id=100001419798252

Aí eu não resisti e comecei a ver o trecho que você escolheu para baixar, que é realmente de cortar o coração!!
Estou aos prantos!! Lindo demais!!!
Estou tão feliz por você estar legendando em Português!!!
Grande tributo!! Também muito emocionante!!

Obrigada Maria!!!!!!!!!!
Adorei ver que pessoas de outros países estão vendo e gostando dos vídeos que postei!!!!!

P.S. Aceite minha solicitação de amizade no face é Jéssica Marcondes!!

Eu também adorei ver!! Eu já tinha notado que o número de visualizações que aparece no youtube não condiz com a realidade.
Essa rede é poderosa!!! Já aceitei sua solicitação!! Já somos amigas tb no FB!!

Jessie!!! A menina que publicou o seu vídeo acabou de se cadastrar no nosso forum!!!

Não é o máximo???

Maria Vaz escreveu:

Jessie!!! A menina que publicou o seu vídeo acabou de se cadastrar no nosso forum!!!

Não é o máximo???

Poxa que legal, vou lá dar boas vindas pra ela!!!!