|
| | Dirk Blocker falou comigo!! Estou na lua!! Ele fala sobre Mike!!! | |
| | Autor | Mensagem |
---|
Maria Vaz Moderação
Mensagens : 15708 Data de inscrição : 02/08/2011 Localização : Rio de Janeiro
| Assunto: Dirk Blocker falou comigo!! Estou na lua!! Ele fala sobre Mike!!! Qui Jul 05, 2012 4:06 pm | |
| Meus amigos!! Eu estou na lua!! Por causa de uma publicação minha, Dirk Blocker me enviou uma mensagem no Facebook!!! Eu nem acreditei!! Eu vou deixar o link para vocês! https://www.facebook.com/maria.vaz.58#!/photo.php?fbid=399409130116410&set=a.163837560340236.36594.100001419798252&type=1&theater Bem, eu não sei se esse link direto para a foto e os comentários irá funcionar, então, aqui está o que Dirk escreveu: "Thanks, Maria - good memories. Michael and his company were so good to me - treating me like family. And the well-oiled machine that produced that show helped make this green beginner look pretty good. Forever grateful."Bem, como Dirk fez um grande elogio para Mike, eu resolvi pubicar aqui também, além de ter publicado no quarto de Dan!!! Estou muito feliz! Pelo que Dirk falou de Mike e também, simplesmente por ter enviado a mensagem! | |
| | | monica_carolina Cidadão de Virginia City
Mensagens : 14328 Data de inscrição : 14/04/2012
| Assunto: Re: Dirk Blocker falou comigo!! Estou na lua!! Ele fala sobre Mike!!! Qui Jul 05, 2012 9:07 pm | |
| | |
| | | Maria Vaz Moderação
Mensagens : 15708 Data de inscrição : 02/08/2011 Localização : Rio de Janeiro
| Assunto: Re: Dirk Blocker falou comigo!! Estou na lua!! Ele fala sobre Mike!!! Qui Jul 05, 2012 9:57 pm | |
| - monica_carolina escreveu:
Que legal!!!!!!!
Querida qual é o significado das palavras . And the well-oiled machine that produced that show helped make this green beginner look pretty good. Forever grateful.?? obrigada!!!!
Eu fico muito feliz por você. Vou traduzir pra você! Aliás, eu também publiquei no quarto de Dan e a Sandra Regina já tinha pedido a tradução antes, então, eu apenas fui lá e copiei minha resposta pra ela pra poder trazer pra cá!!!! "Thanks, Maria - good memories." Obrigado, Maria - boas memórias.
"Michael and his company were so good to me - treating me like family." Michael e seu grupo foram muito bons para mim- me tratando como da família.
"And the well-oiled machine that produced that show helped make this green beginner look pretty good. E a máquina bem azeitada que produzia aquele show ajudou a fazer este verde novato parecer muito bom.
"Forever grateful." Serei grato para sempre.Como eu disse lá, ele falou pouco, mas foi super bonitinho, né??? Fiquei emocionada de receber essas poucas palavras do filho de Dan... Fico imaginando que se Mike e Dan estivessem vivos, eles iriam adorar interagir conosco!!! Lorne também gostaria, mas acho que não se adaptaria à Internet... E Pernell nós sabemos que não, porque faleceu há pouco tempo e nunca aceitou participar de nenhum forum, que já haviam aos montes, assim como nunca participou de nenhuma comunidade de Bonanza na Internet... Mas Dan e Mike, iriam fazer uma festa conosco!!! | |
| | | monica_carolina Cidadão de Virginia City
Mensagens : 14328 Data de inscrição : 14/04/2012
| Assunto: Re: Dirk Blocker falou comigo!! Estou na lua!! Ele fala sobre Mike!!! Qui Jul 05, 2012 10:07 pm | |
| | |
| | | Silvia Rancheiro
Mensagens : 2373 Data de inscrição : 02/08/2011 Idade : 62 Localização : Belo Horizonte
| Assunto: Re: Dirk Blocker falou comigo!! Estou na lua!! Ele fala sobre Mike!!! Qua Ago 01, 2012 8:46 pm | |
| | |
| | | Maria Vaz Moderação
Mensagens : 15708 Data de inscrição : 02/08/2011 Localização : Rio de Janeiro
| Assunto: Re: Dirk Blocker falou comigo!! Estou na lua!! Ele fala sobre Mike!!! Qui Ago 02, 2012 9:00 am | |
| | |
| | | Conteúdo patrocinado
| Assunto: Re: Dirk Blocker falou comigo!! Estou na lua!! Ele fala sobre Mike!!! | |
| |
| | | | Dirk Blocker falou comigo!! Estou na lua!! Ele fala sobre Mike!!! | |
|
Tópicos semelhantes | |
|
| Permissões neste sub-fórum | Não podes responder a tópicos
| |
| |
| |
|