THE PAIUTE WAR
Cast
• Lorne Greene - Ben Cartwright
• Pernell Roberts - Adam Cartwright
• Michael Landon - Joe Cartwright
• Dan Blocker - Hoss Cartwright
• Jack Warden - Mike Wilson
• Anthony Caruso - Chief Winnemuca
• Walter Coy - Captain of Militia
• I. Stanford Jolley - Turner
• Douglas Kennedy -
• Direção de Paul Landres
• Escrito por Gene L. Coon
O episódio baseia-se em um evento histórico, a Guerra do Lago Pyramid que ocorreu em maio de 1860.
Neste episódio Mike Wilson e seu irmão Vern mantém cativas duas mulheres paiutes que estavam vendendo peles. O marido de uma das mulheres, Numta, encontra Adam e diz-lhe o que aconteceu. Ele e Adam vão até o local libertando-as as leva para Ponderosa.
No entanto, o outro marido – da tribo Bannock - volta a aldeia para buscar ajuda e ataca o local matando Vern e vários colonos ao longo do caminho.
Mike foge e volta para Virginia City e culpa os paiutes do ocorrido, deixando de lado o ataque que fizeram as jovens índias. Os moradores de Virginia City se predispõem a ajudá-lo, porém Ben, depois de ouvir toda a história, não acredita nela e tenta fazer com que um líder da cidade – Bill Stuart – fale com os homens numa tentativa de acalmá-los.
Ben volta para Ponderosa e fica sabendo da verdadeira história através de Adam.
No dia seguinte, um ex major do exército – Ormsby – já organizou as tropas, Adam conta dos fatos e é desacreditado por Mike, Bill e Ben tentam convencê-lo a conversar com os paiutes.
O chefe da tribo – Winnemucca – também está vindo ao encontro dos homens brancos, mas quer dialogar, enquanto seu filho , Young Wolf, quer lutar. Porém, o velho índio sabe que se Ben está lá é para dialogar.
Porém, quando o diálogo começa, Mike atira nos paiutes, e na luta eles capturam Adam e Ben acredita que ele está morto, e eles voltam para Virginia City.
No acampamento índio, Young Wolf, gostaria de matar seu velho amigo Adam, mas seu pai o impede. Ele se reúne com Ben e diz que se o homem branco voltar com reforços ele matará Adam. Adam diz ao pai para procurar os Bannock para que eles contem a verdade sobre o ataque.
Enquanto isso, Mike já procurou o exercito e eles estão marchando contra os paiutes.
Ben e Joe vão até a tribo Bannock e os convence a contar a verdade, mas infelizmente eles não chegam a tempo.
No embate entre o exército e os paiutes, o chefe pede a seu filho que fique com Adam e se sentir que estão perdendo a luta que atire nele primeiro. Porém, Adam consegue escapar para tentar impedir a batalha e quando Young Wolf vai atrás dele Mike atira matando-o. Adam corre até o rapaz e pega sua faca .
A batalha começa e Adam em fuga percebe Mike mirando nele, atira a faca matando-o.
Ben e Joe chegam , mas a batalha já terminou, há mortos de ambos os lados, e com a verdade se verificam que a perda foi por nada e todos marcham silenciosamente envolvidos em seu luto.