Episódio:The Trouble With Jamie
Escrito por: Helen B. Hicks
Dirigido por: RG Springsteen
Data da primeira exibição: 20 de março 1966
Atores convidados: Jamie (Michael Burns), Mateus (Ross Elliott), Elizabeth (Tracy Olsen)
Breve Resumo
Ben está ansioso para a chegada de seu primo, o que ele não imaginava e que o filho de seu primo é um rapaz esnobe e revoltado.
O rapaz já chega desfazendo dos herdeiros da Ponderoza, não sabendo mais o que fazer para educar o rapaz que sente a necessidade de chamar atenção, e não percebendo
que o rapaz na verdade está gritando por carinho e compreensão pois recebe do pai apenas aquilo que o dinheiro pode pagar. Mathew pede ajuda a Ben pois não sabe como lidar
com o filho.
Mathew parte para São Francisco deixando o rapaz na Ponderoza.
Ben de início tenta o diálogo sendo em vão, pois o rapaz não está acostumado a dialogar .
Então o primo resolve acrescentar um método que seus filhos conhecem bem.E Ben como bom pai que é cosegue transmitir ao rapaz valores que ele desconhecia..