Episódio:Entre o Céu e a Terra
Data da primeira exibição: 15 de novembro de 1964
Escrito por: Ed Adamson
Direção: William Witney
Atores convidados: Mitch Devlin (Richard Jaeckel) ... Ken ... (Robert Biheller) Curiosidade: Este episódio é baseado no medo Fred Dortort de altura, o filho de "Bonanza" criador-produtor David Dortort e foi dado a Michael Landon, que confessou que tinha medo de altura semelhantes ao filho de Dortort.
Breve Resumo
Little Joe começa tendo vários pesadelos e acordando assustado e gritando, nos pesadelos ele está sempre caindo de uma montanha , porém quando acorda todo suado ele nnão lembra o que sonhou. Little Joe está vindo da cidade junto com seu melhor amigo Mitch Devlin quando eles veêm um PULMÃ que tem matado alguns rebanhos da ponderosa os rapazes resolvem caçar o animal .
Joe sobe em uma montanha conhecida como pico da aguia. Em um determinado momento joga o seu rifle para continuar subindo só que olha para baixo e não consegue.
Sentindo medo de isso lhe tornar menos homem, o rapaz torna-se inseguro e agressivo ficando dificil de tolerar.
Joe volta várias vezes na montanha para tentar recuperar seu rifle, mas ao olhar para a montanha não consegue, o pai tenta conversar com ele mais é em vão pois o rapaz acha que tem problemas que é necessario um homem resolver sozinho para poder ser chamado de homem.
Depois de uma conversa com o pai no momentoem que o rapaz é surpreendido pelo pai quando tentava sair cedo para fugir do problema ele resolve voltar ao pico da águia para novamente tentar pegar o seu rifle.
O pai apos uma conversa com Hoss e este relata que o rapaz tinha ações estranhas perto do pico da águia.Ben vai atrás do filho e o encontra no pico da aguia.
O pai explica para o filho que quando ele tinha cinco anos ficou perdido ali e isso tinha ficado no inconciente dele.Por isso ele tinha tanto medo porém o rapaz estava disposto a pegar o seu rifle e vencer o problema .
Para ajudar o filho Ben fingiu que estava caindo e pediu ajuda ao filho, como ele estava longe que Joe pegasse o rifle para dar ao pai e ajudá-lo a subir, e assim o pai contribuiu para o filho vencer e superar seus medos.