Episódio: A Condessa
Data da primeira exibição: 19 de novembro 1961
Escrito por: William Cox, William Powell
Dirigido por: Robert Sparr
Atores convidados: Linda Chadwick ... Margaret Hayes, ... Montague John Alderson ..., ... Kelly ... Dan Sheridan, ... Banker ... Dick Wittinghill, ... Sam ... Orville Sherman , ... telegrafista ... Norman Leavitt, ... Runyon ... Michael Ross
BREVE RESUMO
Uma mulher que Ben teve um relacionamento antes de conhecer a mãe de Joe retorna após vinte anos afim de reconquistar seu antigo amor.
Disposta a ter Ben de qualquer jeito Lady Chadwick, arma um plano para levar Ponderosa a falência uma vez que considera o racho seu maior rival.
A condessa contrata um peão que começa a criar discordia entre os funcionários das varias areas do racho fazendo os peões acreditarem que os Cartwright estão falidos e convencendo-os a exigirem pagamento diário deixando assim a família em grandes dificuldades.
Lady Chadwick acredita que estando precisando de dinheiro para salvar Ponderosa Ben cederia aos seus encantos e se casaria com ela para salvar Rancho.
Graças ao fato de ser uma mulher muito rica consegue impedir que o banco faça um empréstimo para o fazendeiro deixando-o assim em uma situação ainda mais difícil.
A condessa espera que com isso o fazendeiro seja obrigado aceitar seu empréstimo e assim ela poderá se casar com ele.
Mas Adan e Joe começam a descofiar pois os problemas começaram com a chegada da condessa. A princípio Ben não acredita, mas vai envestigar. Para sua surpresa Lady Chadwick estava realmente por trás de todos os problemas sendo desmascarada por Ben a condessa vê seu plano de agarrar um antigo amor fracassado.
Ben diz que quase perder o Ponderosa vai fazer ele e seus filhos apreciá-lo mais.